The article cites hurdles such as small icons, difficult-to-read typefaces, and inadequate captioning that hinder usage by those who may need the technologies the most, given their increased susceptibility to COVID-19.