Sorenson announced the acquisition of OmniBridge and Hand Talk to enhance its AI-driven automated sign language translation technologies.