3M will pay $6 billion to resolve litigation by U.S. service members for producing faulty earplugs that resulted in hearing injuries.