New over-the-counter hearing aids and smart glasses with advanced audio features were showcased by multiple companies at CES 2026 in Las Vegas.