Addressing in-person communication is no longer enough. Direct-to-ear audio streaming—via TV streamers and Auracast—enables people with hearing loss to more fully participate in online work and public venues.